|
|
|
|
Seit 1884, The Genuine Swiss-Army-Knife Die Nummer 1 für Taschenwerkzeuge |
Since 1884, The Genuine Swiss-Army-Knife Number one in pocket tools |
|
|
|
| Seit 120 Jahren werden mitten in den Schweizer Alpen Taschen-Werkzeuge hergestellt. Am 12. Juni 1897 liess Carl Elsener das "Schweizer Offiziersmesser", eine Neuentwicklung, gesetzlich schützen. Weitere Werkzeuge wurden integriert und heute ist es weltweit ein Symbol für Qualität, Vielfalt und Funktionstüchtigkeit. Millionen von Menschen erweist es täglich unzählige Dienste und ist ein unentbehrlicher Begleiter. | High in the picturesque Swiss Alps, the fourth generation of the Elsener family continues the tradition of quality cutlery started by Charles and Victoria Elsener in 1884. Shortly afterwards, Charles Elsener developed the elegant "Officer's Knife". This revolutionary knife, design officially registered on June 12th 1897, became popular throughout the world because of its high quality, versatility and excellence in design. The "Swiss Army Knife" renders countless services to millions of people every day, is an indispensable companion to them. |
|
Das Victorinox Qualitäts-System Seit 1884 steht bei Victorinox die Qualität und Funktionstüchtigkeit der Produkte an erster Stelle. Wir verfügen daher über ein effizientes Qualitätsmanagement-System, welches auf die Produktion von Taschenwerkzeugen, Berufs- und Haushaltmessern ausgerichtet ist. Wareneingangsprüfung Die Wareneingangsprüfung stellt sicher, dass alle angelieferten Produktions-Materialien und Fremdteile den Qualitätsanforderungen entsprechen. Material-Eingangskontrolle (Stahl) Durch die Laborkontrollen garantieren wir, dass nur erstklassige Stähle in der Produktion verarbeitet werden. Bei den verschiedenen Stählen handelt es sich um Speziallegierungen, welche abgestimmte Eigenschaftsmerkmale aufweisen, die für den jeweiligen Anwendungsbereich ausschlaggebend sind. Prozesskontrolle Die Abteilungsleiter tragen die Verantwortung, dass die Qualität der Produkte gewährleistet ist, und neue Technologien zum Einsatz kommen. Alle Mitarbeitenden sind für die Qualitätsabläufe und für eine kontinuierlich messbare Verbesserung mitverantwortlich. Endkontrolle (Taschenwerkzeuge) Durch die hohen Qualitätsansprüche an Funktionalität, Design und Finish, bemüht sich Victorinox, seine führende Stellung auf dem Weltmarkt zu wahren. |
The Victorinox Quality System Since 1884, the quality of our products has been our first priority. This high quality awareness is reflected in our efficient quality system that covers the production of pocket multi-tools, household and professional knives. Receiving Inspection and Testing Receiving inspection ensures that incoming materials conform to quality specifications. This includes a precise measure and function check. Lab Verification of Incoming Material The Victorinox labs meet with the latest standard of engineering. They guarantee that only steel and plastic, which comply with our rigorous quality standards, are used in the manufacturing of our products. The steel consists of special alloys, which possess those material characteristics that are most important for the respective field of application. Process Control The department managers have the responsibility to maintain, implement and improve the quality of our products. All employees are responsible for following quality procedures and for continuous, measurable improvement. Final Inspection (Pocket Tools) Victorinox strives to maintain its world wide reputation by implementing such high standards of quality, functionality, design and finish. |
|
Garantie Die VICTORINOX-Garantie erstreckt sich zeitlich unbeschränkt auf jeden Material- und Fabrikationsfehler. (für Elektronik 2 Jahre) |
Guarantees Victorinox guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (2 years for electronic components). Damages caused by misuse or abuse are not covered by this guarantee. |
|
|
|
|
PDF Katalog downloaden deutsch english french spanish |
|
Startseite